Lorsque nous faisons des achats, nous payons la taxe de vente ("Umsatzsteuer", aussi connu sous le nom de "Mehrwertsteuer"), donc en fait, nous payons tous des taxes tout le temps. Lorsque le terme "contribuable" ("Steuerzahler") est mentionné, il a généralement un sens plus restreint et fait référence aux personnes ou aux entreprises qui gagnent un revenu, c'est-à-dire celles qui gagnent de l'argent. En fin de compte, toute personne qui a un revenu paie de l'impôt sur le revenu ("Einkommenssteuer"). Pour les salariés, l'impôt sur le revenu signifie l'impôt sur les salaires ("Lohnsteuer"). Les grandes sociétés telles que les sociétés à responsabilité limitée (GmbH) ou les sociétés anonymes (AG) sont soumises à l'impôt sur les sociétés ("Körperschaftssteuer").
Les autres types d'impôts qui peuvent s'appliquer dépendent des circonstances individuelles. Par exemple, les propriétaires de chiens paient une taxe sur les chiens ("Hundesteuer") pour leurs animaux domestiques, les propriétaires de voitures et de véhicules à moteur paient une taxe sur leurs engins ("KFZ-Steuer") et ceux qui enregistrent une entreprise en Allemagne, doivent généralement payer une taxe professionnelle ("Gewerbesteuer"). Vous trouverez un aperçu des différents types d'impôts sur le site Internet du ministère fédéral des Finances ("Bundesfinanzministerium").